Educação é um dos papéis fundamentais que devem ser assumidos pelas redes de televisão pelo mundo, não?
.
Pensando nisso, a rede de TV Al-Aqsa, do grupo terrorista Hamas, incluiu em sua programação shows infantis que têm personagens “clonados” do ocidente. Num dos principais, há um personagem muito parecido com o Mickey Mouse, da Disney.
Ele se chama Farfour e apresenta um programa ao lado de uma garota, recebendo telefonemas e interagindo com o público.
O problema é o teor das conversas. Doutrinação, terrorismo, radicalismo religioso, violência são alguns desses “ensinamentos”, que chegam a propor aniquilar os judeus, como podemos ver no trecho abaixo, traduzido do inglês pela agência Memri, que monitora e mídia do Oriente Médio.
Saraa (apresentadora mirim)- Sanabel, o que você vai fazer pelo bem a mesquita de Al-aqsa? Como você vai sacrificar sua alma pelo bem da Al-Aqsa? O que você vai fazer?
Sanabel (garota ao telefone) – Eu vou atirar.
Farfour (‘Mickey’) – Sanabel, o que nós devemos fazer se quisermos libertar...
Sanabel – Nós queremos lutar.
Farfour – Isso nós entendemos. O que mais?
Saraa – Nós queremos...
Sanabel – Nós vamos aniquilar os judeus.
Saraa – Nós estamos defendendo Al-Aqsa com nossa alma e nosso sangue, não estamos, Sanabel?
Sanabel – Eu vou me martirizar.
(...)
Em um outro momento, Farfour fala inglês e pergunta se este não é o idioma do mundo civilizado, Saraa responde:
“Não, Farfour, você está errado, pois você não sabe que os muçulmanos são a base da civilização. Se não fossem os muçulmanos, o mundo não chegaria onde está hoje.”
Outros trechos do programa, com legendas em inglês podem ser vistos abaixo.
Ele se chama Farfour e apresenta um programa ao lado de uma garota, recebendo telefonemas e interagindo com o público.
O problema é o teor das conversas. Doutrinação, terrorismo, radicalismo religioso, violência são alguns desses “ensinamentos”, que chegam a propor aniquilar os judeus, como podemos ver no trecho abaixo, traduzido do inglês pela agência Memri, que monitora e mídia do Oriente Médio.
Saraa (apresentadora mirim)- Sanabel, o que você vai fazer pelo bem a mesquita de Al-aqsa? Como você vai sacrificar sua alma pelo bem da Al-Aqsa? O que você vai fazer?
Sanabel (garota ao telefone) – Eu vou atirar.
Farfour (‘Mickey’) – Sanabel, o que nós devemos fazer se quisermos libertar...
Sanabel – Nós queremos lutar.
Farfour – Isso nós entendemos. O que mais?
Saraa – Nós queremos...
Sanabel – Nós vamos aniquilar os judeus.
Saraa – Nós estamos defendendo Al-Aqsa com nossa alma e nosso sangue, não estamos, Sanabel?
Sanabel – Eu vou me martirizar.
(...)
Em um outro momento, Farfour fala inglês e pergunta se este não é o idioma do mundo civilizado, Saraa responde:
“Não, Farfour, você está errado, pois você não sabe que os muçulmanos são a base da civilização. Se não fossem os muçulmanos, o mundo não chegaria onde está hoje.”
Outros trechos do programa, com legendas em inglês podem ser vistos abaixo.
G1
Nenhum comentário:
Postar um comentário